Pricing Table by Supsystic
Excelente plugin en su versión free permite varios temas y añadir imagen en los celdas, sin embargo la edición se complica en tablas extensas.
TablePress
El plugin recomendado por la mayoria de sitios web, permite crear tablas pero no personalizarlas visualmente, cuenta con su tutorial para ingresar CSS estilos, con ello se puede resolver el problema de colores, permite filtrado y organización de información.
Ninja Plugin
Es un plugin básico en su versión free, pero permite exportar tablas de TablePress, aunque de muy mala calidad la exportación.